Russian

«Блан Муси  из Ставло»

 

  На валлонском диалекте выражение «Блан Муси» означает «одетый в белое». Сегодня это - известная фольклорная группа, созданная по принципу Братства. Участники группы, все уроженцы Ставло, небольшого города на востоке Бельгии (провинция Льеж),  стали, с течением времени, его  эмблемой. Ставло был построен на берегах реки Амблев, вокруг аббатства, основанного в  VII-ом веке Святым Ремаклем.  Это аббатство монахов-бенедиктинцев превратило небольшое поселение в столицу аббатского Княжества, которое со временем стало известным духовным и художественным центром.

К концу Средневековья в Европе, в эпоху, когда нравы клерикалов были, как известно, не такими строгими, Ставло и его монахи не стали исключением и поддались искушению участием в карнавальных увеселениях.  На суровые дисциплинарные наказания, вмененные Принцем Аббатом, население Ставло ответило, нарядившись в  капюшон и длинное платье, имитирующее  монашеское одеяние.  По распоряжению Аббата пародийная одежда была запрещена, но несогласное с ним население заменило ее другой, белого цвета, добавив к ней смеющуюся маску с длинным красным носом,  … так в 1502 году  родились «Блан Муси из Ставло».

«Блан Муси» поражают сияющей белизной своей униформы. К этому белоснежному образу нужно добавить ещё и звук, скорее ворчание, сознательно неотчетливое и монотонное. Да,  действительно, «Блан Муси» не разговаривают, они ворчат! Группа издает звук, похожий на  гуттуральный уа – уа.

Помимо специфичной внешности, «Блан Муси» отличаются и характером. Они критически настроены, язвительны и обожают забавляться. Группа старается вовлечь зрителей в действо, вызвать их реакцию, короче, заставить участвовать в празднике. Чтобы добиться этих целей, артисты специально провоцируют зрителя.  К поясу у участников группы привязан мешок с конфетти: одной рукой артисты посыпают им головы симпатизирующей публики, а другой поддразнивают  выбранные жертвы свиными пузырями.

Фольклор является прекрасным поводом  для встреч, знакомств, обменов и дружбы. Братство «Блан Муси», которое на сегодняшний день насчитывает 350 членов, придерживается  этих ценностей и во время международных встреч. Артисты выступали уже во Франции (Париж, Дуэ, Валансьен, Сен-Кентен, Денен,…), в  Швейцарии (Базель), в Германии (Франкфурт, Кёльн, Дюссельдорф, Ганновер), в Италии и Китае (в 2003 году в рамках туристического фестиваля в г. Беийинг и в 2010 году в Шанхае во время Всемирной выставки, в рамках Дня Бельгии, который почтил своим присутствием бельгийский наследный принц в тот момент, а ныне Король Филипп). Всякий раз «Блан Муси» создают удивительную атмосферу и забавляют десятки тысяч зрителей своими конфетти, пантомимами и шествиями.

Братство «Блан Муси из Ставло» в своей структуре имеет Почетное рыцарство, которое объединяет группу известных бельгийских и иностранных представителей экономических, политических, дипломатических и артистических кругов.  Назовём, в качестве примера, несколько иностранных деятелей, возведенных в ранг «Почетного рыцаря»:

 14 марта 2010 года:
-Его Превосходительство Г-н ЗАНГ Юаниан, Посол Китайской Народной Республики;
-Его Превосходительство Г-н, Профессор, Доктор Рейнхард БЕТТЗУЕГЕ, Посол Федеративной Республики Германии
 
 3 апреля 2011 года:
-Его Превосходительство Г-н Говард В. ГАТМАН, Посол Соединенных Штатов Америки;
-Его Превосходительство Г-н  Ариф Хавас ОЕГРОЗЕНО, Посол Индонезии;
-Генерал Фредерик ВАНДИНГЕНЕН, Почетный адъютант Короля
 
 18 марта 2012 года:
-Его Превосходительство Г-н Луи де ЛОРИМЬЕ, Посол Канады;
-Его Превосходительство Г-н Джун ЙОКОТА, Посол  Японии;
-Его Превосходительство Г-н Джонатан А. БРЕНТОН, Посол  Объединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии
 
 10 марта 2013:
-Его Превосходительство Доктор Экарт ГУНТЦ, Посол Федеративной Республики Германии;
-Его Превосходительство Г-н КИМ шанг-беом, Посол Кореи в Бельгии и Европейском Союзе;
-Его Превосходительство Г-н Роберт Ж. ФАУШЕР, Руководитель миссии посольства США;
-Барон Поль БЮИСС, Председатель Административного Совета АО Бекаерт АО и Иммобель АО

 

 30 марта 2014:
-Его Превосходительство Г-н Митсуо САКАБА, Посол Японии;
-Его Превосходительство Г-н Жан-Жак ВЕЛФРИНГ, Посол Герцогства Люксембург;
 -Его Превосходительство Г-н Гислен д’ООП, Посол Бельгии

 

Ранее в ранг Почетных рыцарей  были возведены:
Г-н РЕЙНДЕРС  Дидье,  в настоящее время вице-премьер и министр иностранных дел;
Г-н ВАТЕЛЕ  М.,  государственный министр, бывший вице-премьер и министр юстиции;
Г-н ГИСЛЕН Шарль (2006),  в настоящее время Посол Бельгии в Риме;
Г-н БЛИНКЕН Алан,  Почетный посол США в Бельгии;
ВАН МИЕРТ Карел ( умер), Почетный член Европейской Комиссии;
ЛАМБЕРТЦ Карл-Хейнц (2007), Министр-Председатель Немецкоязычного Сообщества  Бельгии;
-ГУАН Шенгуан (2007), Почетный посол Китайской Народной Республики в Европейском Союзе;
-РИФАТ Наджиб Кесоема (2008), Почетный посол Индонезии в Бельгии

 

Международная известность, которую с течением времени завоевало Братство «Блан Муси из Ставло» и о которой свидетельствует  его участие в многочисленных культурных мероприятиях за рубежом, позволила городу Ставло стать достойным представителем Бельгии далеко за её пределами.

Сообщаем вам координаты группы:

Фольклорное братство Blancs Moussis ASBL  Société Royale

Европа, Бельгия,  город Ставло,  Шмен дю Шато 1A B-4970

  Chemin du Château 1A B-4970      Stavelot       (Belgium / Europe)  

c.nezer@studybel.com   www.blanc-moussi.com

               Tél : + 32 (0) 477 59 16 45