Korean

The “Blancs Moussis” of Stavelot

 벨기에 남부, 왈론 지방의 방언, ‘Blancs moussis’는 ‘하얗게 입는다.’ 라는 뜻을 담고 있다. 오늘날의  ‘Blancs Moussis’는 벨기에 남동부 리에주 지방의 작은 마을 스타블로의 명성 있는 한 민속 단체를 일컫는다(마을 공동체를 뜻하며 그들의 민속축제인 카니발을 상징하기도 함). 이 후 ‘Blancs Moussis’는 세월이 지나 지금에 이르기까지 이 마을의 전형적인 상징이 되었다. 엄블레버(Ambleve) 강 기슭에 위치한 이 작은 도시, 스타블로는 AD. 7세기 수도사 레마클로(Remacle)에 의해 베네딕트 수도원이 설립되면서 점점 발전하였다. 수도원이 번영한 이후에는 이 작은 마을이 ‘수도원 공국’ (수도원장이 종교적 지도자 뿐만 아니라 영주로서 다스리는 봉건제 하의 마을)으로 성장하였으며, 세월이 지나면서 영적이고, 예술적인 도시로서의 명성을 얻었다. 

유럽의 중세 말기에는 성직자들의 도덕적 타락이 극심하였고, 스타블로의 수도사들도 다르지 않았으며, 그들은 정기적으로 카니발 축제에 참석하였다. 그 지역을 다스리는 대공 수도원장(The Prince Abbot) 은 타락한 수도사들을 처단하기 위해 징계 조치를 취하였고, 그 이후 스타블로의 마을 사람들은 수도사들의 복장인 고깔과 수도복(scapula)을 모방하여 입음으로써 수도사들의 타락상을 상기시키려 하였다. 이에 영주인 대공 수도원장(The Prince Abbot)은 그 카니발 복장을 금지시켰고, 그 조치에 대한 반항으로 마을 사람들은 하얀색 가운과 긴 빨간 코가 부착되어있는 우스꽝스러운 가면을 카니발 복장으로 취하기 시작했다. 이것이 1502년에 즈음에 있었던 ‘Blancs Moussis’의 기원이다.

 ‘Blancs Moussis’ 민속단체는 흰색의 광택이 나는 근사한 단체복장을 입어 순수한 이미지를 표현하고, 나지막하게 중얼거리는 소리, 중성의 분간하기 어려운 소리를 일부러 만들어낸다. 또한, 그들은 말을 하지 않으며 다만 목 뒤에서 내는 후두음의 와흐-와흐 소리를 천천히 계속해서 이어간다. 보여지는 특징들 외에도 ‘Blancs Moussis’는 하나의 전형적인 특징으로서 비평적이고, 풍자적이며, 유쾌하다고 알려져 있다. 그들은 관중들이 축제에 참여하는 것을 지향하기에 사람들의 흥미를 끌려고 노력하며, 종종 그러한 목적을 가지고 관심을 끌만한 행동들도 서슴지 않는다. 또한 허리춤에 색종이 조각을 넣은 주머니를 차, 축제에 참여하는 관중들의 머리에 흩뿌리며, 돼지 가죽으로 만든 주머니를 지니고 다니며 웃음거리를 만들기도 한다.

민속 문화는 새로운 사람들을 만나고, 새로운 것을 발견하고, 상호 교류를 갖고, 형제애를 느끼게 한다는 점에서 큰 의미를 갖는다. 약 350여명의 공동체 구성원이 참여하는 ‘Blancs Moussis’ 민속단체의 형제애는 오늘날 국제 교류의 장에서도 그 귀중한 가치를 이어가고 있다.

 이 축제는 프랑스의 파리, 두에, 발랑시엔, 생캉탱, 드냉, 스위스의 바젤, 독일의 프랑크푸르트, 퀼른, 뒤셀도르프, 하노버, 이탈리아와 중국에 있는 다양한 행사에서 이뤄졌다. 중국의 경우에는 2003년 베이징 관광축제에 참여했었고, 현재 벨기에의 왕 필립 1세가 황태자로서 참석하였던 2010년 상하이 세계박람회의 ‘벨기에 날’ 기간에도 참여했었다.  

 스타블로의 Blancs Moussis 민속 단체는 벨기에인을 포함하여 다양한 정치, 경제, 외교, 문화적 배경을 가진 국제적인 인사들에게 명예 기사작위(Knights of Honor)를 수여하고 있다.  

 

명예 기사작위 명단

2010년 3월 14일 수여
- HE Mr. ZHANG Yuanyuan, 중화인민공화국 대사.
- HE Prof. Dr. Reinhard BETTZUEGE, 독일연방공화국 대사. 
2011년 4월 3일 수여
- HE Mr. Howard W. GUTMAN, 미합중국 연방 대사
- HE Mr. Arif Hawas OEGROSENO, 인도네시아 대사
- Lt. Gen. E. R. Frédéric VANDINGENEN, 벨기에 육군중장
2012년 3월 18일 수여
- HE Mr. Louis LORIMIER, 캐나다 대사
- HE Mr. JUN YOKOTA, 일본 대사
- HE Mr. Jonathan A. BRENTON, 영국연합왕국 대사
2013년 3월 10일 수여
- HE Prof. Dr. Eckart CUNTZ, 독일 연방 공화국 대사
- HE Mr. KIM Chang - beom, 주 벨기에 및 유럽연합 한국 대사
- HE Mr. Robert J. FAUCHER, 미국 대사관 및 대표부 총괄공사
- Baron Paul BUYSSE, Bekaert s.a. and Immobel s.a.의 이사장 
2014. 3. 30 수여
- HE Mr. Mitsuo SAKABA, 일본 대사
- HE Mr. Jean- Jacques WELFRING, 룩셈부르크 대공국 대사
- HE Mr. Ghislain d'HOOP, 벨기에 대사
그 밖에 선행된 명예 기사작위 명단
- REYNDERS Didier, 현 벨기에 외무부 장관 겸 벨기에 부수상
- WATHELET M., 벨기에 명예 장관, 전 부수상 겸 법무부 장관.
- GHISLAIN Charles (2006), 주 로마 벨기에 대사
- BLINKEN Alan, 주 벨기에 명예 미국 대사
- (고) VAN MIERT Karel (†), 명예 유럽위원회 위원.
- LAMBERTZ Karl- Heinz (2007), 벨기에 독일어권 지방 장관
- H.E. GUAN Chenguyan (2007), 명예 유럽연합 중화인민공화국 대사
- H.E. RIPHAT Nadjib Kesoema (2008), 명예 주 벨기에 인도네시아 대사

 

스타블로 지방의 민속단체, “Blancs Moussis”의 국제적 명성은 그들이 그 동안 많은 해외 문화행사에 참여해왔고, 그것을 주목할 만한 벨기에의 대표적인 축제 문화로서 국가 간 경계를 넘어 구현시켰다는 점에 있다.